108.12/7週六晚上6：05一7：00，FM90.9佳音廣播電台的「佳音電影院」導讀的是法國電影「天上再見」。本片由同名小說「天上再見」（See You Up There） 原著殘酷史詩巨著，榮獲2013年法國文壇最高榮譽龔古爾文學獎的奇想小說，作者是皮耶勒梅特，出版數百萬冊的暢銷紀錄。再由演而優則導的導演艾爾伯特・杜邦迪改編電影。電影不僅獲得近年法國最鉅的7億台幣投資，也集結法國影壇一線巨星擔綱演出，未開拍就先造成轟動。法國票房大破4.2億，法國安古蘭國際影展開幕片，西班牙聖賽巴提昂影展國際首映和台北金馬國際影展影迷嘉年華，佳評如潮。
   
     本片特邀著作等身大作家兼影評人吳孟樵來導讀「天上再見」，其文如下：
「世上任何形式的創作作品若可以引起他人共鳴，無非是對生命的議題產生了抒發，為自己解惑、或為傳述他人的故事。

   《天上再見》這部電影的背景是第一次世界大戰，講述小士兵慘遭部隊長官從背後開槍的無理暴行，倖存者（戰爭前是記帳員）目睹長官不可思議的行為。電影的導演亞柏．杜龐帝其實就是片中的記帳員，也是劇情的主述者。他與出生自富貴之家、喜愛畫畫的年輕戰友的生命彼此纏繞，也互相救了對方。

    這位愛畫畫的年輕人失去了下半張臉，他自製各式面具，創造屬於自己的面孔，技藝愈臻成熟，也富精巧繁複的藝術性。這些面具延展出可以與戰爭孤兒（女童）、記帳員一起說演故事的豐富道具。

    童年時，媽媽過世，他思念媽媽、討厭精明嚴厲的爸爸，與姐姐情感友好。因為失去完整的面貌而喪失生活的熱力，在記帳員協助下，刪除自己原本的身分。從此，他與記帳員、女童共同努力營造生活。當他戴著豔藍色的鳥類面具，意外地發現來到他面前的是爸爸，爸爸思子之心，哪能不看出兒子的身分？父子兩人透過眼神傳達情感，長年的悲憤之情鬆解，終於也獲得被爸爸理解的父愛。但是，個人的悲劇卻如飛躍的鳥。

    這是大時代裡小人物如何求生的辛酸故事，悲涼中又帶著幾許幽默與希望之光。每一個故事環節，連結出另一個故事裡的人物。故事與配樂都足以令人沉浸於當下，《天上再見》這本小說，感覺類似法國作家《我一直深愛著你》菲利普．柯婁代筆下的生命情境。但，柯婁代的筆觸更為悲涼。《天上再見》也類似捷克作家（也是電影編劇）赫拉．巴爾筆下的小人物，從生活底層企圖一探窺天的苦境。」

    本片描述的議題包括「有形無形的戰爭、善惡難分的人性、兩肋插刀的友情、為時已晚的親情和互相利用的愛情等」，其中親情的議題最令人揪心賺淚，最後父親對戴著面具的兒子說：「我想告訴他，他執意想做自己是對的，他天生是個藝術天才，我是如此的愚蠢，才視若無睹，重要的是，我想讓他知道，他永遠是我兒子，而我以他為榮。」兒子向前擁抱了他的父親，只回答了：「謝謝。」噙著淚水從陽台就縱身一跳。父親不知道面具下是完全回不去的破碎！這是觀眾異口同聲的呼喊：「難道這是親子之間唯一的選擇嗎？」

   
有位劉美華老師想為他兒子代言:「請寵我一次，讓我用在您心中最好的一面和您告別；請原諒我一次，帶著您的肯定，我無憾，卻把遺憾留給了你，只因為我知道只有此刻畫下句點，才是真正解放了您跟我。──我想為愛德華說的話。」

    各位聽眾豈可錯過這麽精采的導讀。若錯過廣播電台首播，可再搜尋佳音電台網站休閒藝文類的「佳音電影院」節目哦！(整理撰寫 佳音電影院主持人 劉英台)