從微不足道的享受  孕育成自己一生的志業

雪儂盒出版社創辦人何聖理

談創社首部作品《享受：那些微不足道的小事》

《享受：那些微不足道的小事》是一部來自波蘭的繪本，它在台灣成為了雪儂盒出版社創社的第一部作品。本集節目我們將聽見創辦人何聖理，與我們分享她與《享受：那些微不足道的小事》繪本相遇到出版的故事。

何聖理也是《尼奧媽單身派對》的主持人，因此也有「尼奧媽」之稱。在出版社工作10幾年的她，對繪本有著深刻的情感，每次代表出版社到書局推薦繪本，總會很容易受到青睞，也讓她對推動繪本的過程產生熱愛。

在這之前，聖理兒子年幼時，她常會與兒子共讀繪本，並隨著故事起伏為帶來聲音表演，她享受這樣的說故事歷程。很多時候，她都會在書局說繪本給兒子聽，常常吸引周邊的小朋友聚集，就這樣她擁有了說故事姐姐的角色，小朋友喜歡聽她說故事。後來，在自己舊同事的邀請下，進到中華電信的i聽聽有聲內容平台發展，開設了自己的Podcast節目，用聲音開發繪本產業。

至於雪儂盒的成立，是自己歷經10幾年的繪本行銷歷程，還有在真實生命跌倒中再次爬起來所看見的曙光。她決定將自己喜歡的繪本推薦給更多人，用圖文療愈更多人的生命。於是，聖理開始在世界各地的網站上尋找她所喜歡的作品。後來恰逢國際書展，遇上《享受：那些微不足道的小事》這部波蘭繪本，也開啟了雪儂盒出版社的繪本之路。

聖理表示，《享受：那些微不足道的小事》是跨齡且有幽默感的繪本故事，能呈現她對人生看法。為了能呈現出原著表達，她邀請在台的波蘭文翻譯家林蔚昀來翻譯。有趣的是在這之前，她因不識波蘭文，但單憑原著的圖就已被感動。後來看過翻譯，她明白這就是她真實的心境，呼應著前半段生命旅程，加上它屬於在台少見的繪本形式，故聖理選擇了它成為出版社的第一部作品。

繪本裡的圖像搭配著細膩的故事，蘊藏了許多深奧的哲思。究竟這來自波蘭的繪本如何打動聖理的心？對於台灣繪本作品而言又有什麼意義？邀請你一起收聽本集節目，一起與聖理享受在這部繪本裡微不足道又耐人尋味的幸福時光。（小編佳婷）