| 1.20世紀後半葉，德國興起「關於近代史中有爭議時期的公眾討論」，被稱為「反思歷史」（德語：
Vergangenheitsbewältigung）。這裡的「有爭議」指的是可能引起諸如集體罪行之類敏感話題的創傷性事件。 2.《為愛朗讀》（ The Reader），該片改編自德國的法學家徐林克（ Bernhard Schlink 1944〜 ）於 1995年所創作的小說《我願意為妳朗讀》（ Der Vorleser The Reader）。《我願意為妳朗讀》一書，基本上是屬於上述「反思歷史」類別的書籍，主要的內容是關於重新面對過去的錯誤時，現代人所面臨的矛盾與掙扎。 3.片中的女主角是凱特·溫絲蕾的漢娜設定為1922年 10月 21出生，1943年因納粹黨衛軍招募守衛，並提供較高的待遇，而從原本工作的西門子工廠離開，成為黨衛軍在克拉科夫Kraków）奧斯威辛集中營看守猶太人的警衛。本片探討德國納粹迫害猶太人的歷史、聽命執行任務的守衛們因工作必須「殺人」的原罪，以及當年默許納的歷史、聽命執行任務的守衛們因工作必須「殺人」的原罪，以及當年默許納粹的殘暴行為和明知殺害猶太人不可為，卻無力抵抗的一般德國大眾之「集體粹的殘暴行為和明知殺害猶太人不可為，卻無力抵抗的一般德國大眾之「集體罪惡」。 4.電影中的全部庭訊場景共出現五次：四次的審訊、外加一次宣判。主要的審訊重點是：一場發生在重點是：一場發生在1944年冬天，集中營的教堂因受到砲擊而引發大火，漢娜及其他五位擔任守衛的同夥，明知教堂著火，卻因擔心囚犯會大量逃跑而鎖死，致使許多猶太囚犯在火災發生時，因無法適時逃走而死亡。六位守衛中要找一位代罪羔羊就推給漢娜。最後，壓垮漢娜的一根稻草是：漢娜自卑，為了掩飾自己的文盲，而認罪服刑。 5.大家都覺得這個社會是靠道德在運作，其實不然，是靠法律。在奧斯威辛集中營工作，殺人並不算有罪，自己只是在忠誠地履行她工作職務上的責任而已。
6.凱特·溫絲蕾所飾演的漢娜令人心疼也令人印象深刻，無怪乎她因榮獲第81屆奧斯卡金像獎的最佳女主角獎。
|
Windows Media Player 線上收聽