＊「政策一點通」單元

台灣正式列為非洲豬瘟「非疫國」！防疫成效獲國際世界動物衛生組織認可，但

端午節將至，仍需力阻非洲豬瘟！

什麼是「非洲豬瘟」？和非洲什麼關係？和一般「豬瘟」的不同？

勞動部呼籲移工朋友勿從國外郵寄或訂購違禁豬肉製品，共同防堵非洲豬瘟！

LINE@移點通—【入境海關檢疫規定-飛機餐】—多國語言版

直聘中心實體線上雙語媒合 協助雇主與移工輕鬆對接

LINE@移點通—【2025旅行新規定！有哪些用品不再提供呢-生活】—多國語言版

LINE@移點通—【預防聽力損傷，以免後悔莫及！-健康】—多國語言版

LINE@移點通—【就醫不用慌，友善移工就醫地圖幫你忙！-宣導】—多國語言版

＊台灣正式列為非洲豬瘟「非疫國」！防疫成效獲國際世界動物衛生組織認可，但端午節將至，仍需力阻非洲豬瘟！

2025年端午節預期出入境旅客將大量增加，各邊境查緝機關將持續執行各項防檢疫強化措施，加強對入境旅客行李、快遞輸入貨物及國際郵包查驗，以防範非洲豬瘟入侵，也呼籲國人旅遊回國時請詳細檢查所購禮品，避免攜入含動物產品而受罰，讓歡喜春遊留下遺憾。非洲豬瘟應變中心表示，全球非洲豬瘟發生國家計有82國，在去(2024)年增加了蒙特內哥羅、科索沃、阿爾巴尼亞、安哥拉、加彭及斯里蘭卡等6國，亞洲地區疫情迄今已擴及19個國家，疫病傳入我國風險仍高。我國持續從來自中國、越南及泰國違規輸入豬肉產品中檢驗出非洲豬瘟病毒核酸，檢出最高的仍然是來自中國的肉品，顯示我國面臨非洲豬瘟疫情入侵的挑戰依然嚴峻。預期端午節期間是出入境旅客人數及年節送禮活動的高峰，請各邊境管制機關落實各項邊境檢查措施並積極宣導，共同合作加強邊境把關，以防範疫病入侵。世界動物衛生組織於2024年10月31日正式將台灣刊載於非洲豬瘟非疫國的自我聲明列表中。這項認可不僅象徵台灣動物防疫檢疫體系完備，也彰顯台灣邊境防堵非洲豬瘟具體成效。台灣與日本是東亞唯二的非洲豬瘟非疫國，這是繼口蹄疫及羊痘非疫區認定後，台灣努力成果再度獲得國際的肯定，對於推動畜牧產業的永續發展具有指標性意義。為維持我國非疫國優勢，將持續於邊境針對入境旅客行李、快遞貨物及國際郵包實施X光機百分百查驗及檢疫犬嗅聞偵測工作，2024年每萬名旅客遭裁罰案件數平均1.99件與2023年2.85件相較有明顯下降，顯見各項邊境管制措施已達兼顧檢疫把關及降低民眾裁罰率之預期成果。我國各部會也持續針對旅客、新住民、外籍人士、移工、學生及海外僑民等不同目標族群加強多語圖文宣導，並嚴格執行飛機、船舶殘羹廚餘管制與銷毀及岸際走私查緝，經由強化宣導與積極管制作為，維護我國得來不易成就。針對國內防疫整備部分，為了降低非洲豬瘟透過廚餘傳播之風險，針對199頭以下養豬場禁止使用廚餘餵飼豬隻之措施，將持續進行查核取締，另對飼養200頭以上已取得檢核再利用資格使用廚餘、動物性廢渣或畜禽屠宰下腳料等餵飼豬隻之養豬場，亦持續執行查核作業，凡查獲不符規定者，均依法裁罰。提醒國人，端午節是國人出國旅遊、網路購物及送禮的活動高峰，為了防範海外惡性動物傳染病入侵，各邊境管制機關會加強查驗作為，也呼籲民眾回國前務必再一次確認沒有違規攜入動物產品，例如肉鬆蛋捲、雞仔餅、臘腸臘肉、金華火腿、火腿腸及半熟蛋品等都是常見違規動物製品，應避免購買也不要自境外網購，並告知國外親友不可寄送，以防範動物疫病入侵，維護國內農業生產安全。本月底將迎接端午連假，而每逢端午節前後，網路電商平台上販售境外肉粽及臘肉等違規行為數量明顯上升，造成境外重大動物傳染病入侵我國的風險大增。防檢署均於搜獲商品當日即向販售平台檢舉並要求下架，即時阻絕境外疫病傳入風險。防檢署積極以網路搜尋作為，嚇阻不法賣家販賣違規動植物商品，另為因應網路賣家為規避搜尋改變刊登廣告手法，導致搜尋違規物難度提升，該署也隨時調整搜尋方式。依據「網際網路內容涉及境外應施檢疫物販賣至國內或輸入時應採取措施」規定，在網際網路平台刊登違規境外動物檢疫物廣告者，最重可處15萬元罰鍰；若民眾違規輸入豬肉產品依動物傳染病防治條例最高可處7年以下有期徒刑得併科300萬元罰金，另如採取郵寄，郵包收件人經查證輸入豬肉產品者，第一次處20萬元罰鍰，第二次(含以上)被查獲者處100萬元。防檢署表示，處罰相當重，民眾切勿以身試法。除了請關務署及中華郵政公司加強貨物、快遞包裹與國際郵包等檢查作業外，並主動拜會數位發展部及金融監督管理委員會，共同研議網路販售動植物檢疫物管理措施及取得假帳號之違規行為人資訊，就防堵境外違規輸入動植物產品持續精進。另協請中華民國無店面零售商業同業公會及其電商會員配合加註防檢疫警語及屏蔽境外違規檢疫物廣告，共同宣導動植物防疫檢疫相關規範，防堵非洲豬瘟等重大疫病入侵我國，務求達到「源頭買不到，邊境進不來」的目標，戮力阻絕境外疫情入侵，維護得來不易的非疫家園。防檢署提醒，國內網購平台也常有跨國購物功能，下單前請確認是否從境外出貨，如收到境外動植物檢疫物，可撥打動植物檢疫通報專線0800-039131，由該署轄區分署協助後續處理。防檢署再次呼籲，民眾切勿在網路販售平台刊登、販售或訂購違規境外應施檢疫物，一旦查獲將予以裁罰，除荷包大失血外，也可能涉及刑罰，得不償失。端午連假與暑假陸續將至，提醒民眾出入境應避免攜帶違規物品，攜帶豬肉製品入境第一次將開罰新台幣20萬元，第二次違規則罰新台幣100萬元。入境旅客自下機起，沿途皆有設置宣導看板和廣播，提醒哪些物品不可攜入境。出關前還設有展示架，陳列經常被誤帶的伴手禮，如中國的火鍋湯底、肉粽、含肉糕餅、泡饃；日本的含肉寵物食品、溫泉蛋、雞皮、燒肉便當；以及韓國常見的人蔘、熱狗、血腸等。旅客進入綠線區前，若發現誤攜不合格檢疫物，還有機會主動申報丟棄，就能免於處罰。

＊什麼是「非洲豬瘟」？和非洲什麼關係？和一般「豬瘟」的不同？

非洲豬瘟， 1921 年首次於非洲肯亞發現，是一種急性、高傳染性的病毒性疾病，特徵是發病過程短，但死亡率高，從野豬傳到家豬，再從非洲傳到歐洲、南美洲、俄羅斯等地 。非洲豬瘟與豬瘟都是由病毒引起的一種高度傳染性之惡性豬隻疫病，不同的是豬瘟是由 RNA 病毒的黃病毒科引起的疫病，而非洲豬瘟則是由 DNA 病毒的非洲豬瘟類病毒科所引起的一種疫病，其症狀為高熱與全身臟器的出血，二種疫病的症狀非常相似，但解剖上急性非洲豬瘟的脾臟會腫大 2-3 倍，腎臟點狀出血似火雞蛋是與豬瘟之不同點。為什麼罐頭和泡麵可以帶進臺灣？有的工廠可能沒有嚴謹的殺菌過程，難保不會有病毒殘留，若是有心人故意把帶有病毒的豬肉裝進罐頭帶到臺灣怎麼辦？　　泡麵因其含肉類為經高度加工之動物油脂、萃取物、水解物、精煉物、風味劑及室溫保存之肉類乾燥粉狀物，風險極低，但因泡麵含肉樣態極多，判斷不易，建議不要攜入我國，如果已經帶上飛機，則一定要於入境時，向防檢局檢疫人員申報。另因商業罐頭製程係經高溫高壓處理可有效不活化病毒，所以可以帶進臺灣。但因商業罐頭判別標準複雜，不建議民眾自行判斷可否攜帶，最好不要攜帶，以免誤帶受罰。含肉類成分的寵物食品可以帶回臺灣嗎？不行，寵物食品（含豬、牛、羊、鹿及禽肉）或含牛肉成分之寵物食品罐頭應該施行檢疫，符合相關輸入規定才可以。

＊勞動部呼籲移工朋友勿從國外郵寄或訂購違禁豬肉製品，共同防堵非洲豬瘟！　　

勞動部提醒，違規輸入肉製品者，將處7年以下有期徒刑及新臺幣300萬以下罰金，移工朋友如收到親友從疫區寄送肉製品郵寄包裹，應該送交動物檢疫機關銷燬，違反者將處最高新臺幣15萬元罰鍰。移工如遭處罰，已同時違反《就業服務法》第73條第6款違反中華民國法令情節重大規定，移工將遭勞動部廢止聘僱許可並限令出國，雇主及仲介公司應特別提醒移工注意，不應違反規定。此外，雇主應善盡外國人生活照顧責任，雇主提供給移工伙食應符合安全衛生，不可提供來源不明肉製品，且雇主應向移工進行豬瘟防疫的法令宣導，並確認移工宿舍的廚餘不得流入養豬場。另外仲介公司應儘速向雇主及移工進行豬瘟防疫宣導，仲介公司從業人員禁止向移工販售來源不明肉製品，並將仲介辦理豬瘟防疫宣導已納入仲介評鑑項目。移工朋友們如有非洲豬瘟相關問題，歡迎撥打1955專線，也歡迎加入LINE@移點通，隨時獲得最新的非洲豬瘟防疫母語宣導資訊，另勞動部勞動力權益維護資訊網站非洲豬瘟防疫專區(網址: https://fw.wda.gov.tw/)有提供多國語防疫宣導訊息，希望讓移工朋友能共同防堵非洲豬瘟入侵。

＊LINE@移點通—【入境海關檢疫規定-飛機餐】—多國語言版

A:阿蒂，要下飛機了，為什麼你手上還有食物啊?

B:飛機餐的捲餅沒吃完，丟掉太浪費了

A:這個捲餅裡面有夾火腿和生菜，帶下飛機會違反檢疫規則，會被罰錢

B:還好你提醒我，不然就糟了...

提醒您，飛機餐屬於境外產品，若要攜帶入境，要注意是否含有肉或新鮮蔬果，若是不含上述肉類蔬果的點心或餅乾，就可以攜帶；若違規攜帶含有肉類的食品，被查獲最高可開罰新臺幣100萬元！

＊直聘中心實體線上雙語媒合 協助雇主與移工輕鬆對接

為提供直聘雇主及移工多元、友善的轉換雇主媒合服務，勞動部勞動力發展署直接聘僱聯合服務中心每週都會舉辦移工轉換雇主協調會。直聘雇主不僅可以透過郵寄或傳真報名參加，也能透過直聘中心的官網進行線上報名，此外，還可以至「外國人轉換雇主線上媒合平臺」線上即時搜尋瀏覽職缺及履歷，後續再由直聘中心協助雇主及移工進行媒合。每場協調會都有安排雙語通譯服務人員，讓溝通更順暢。此外，雇主及移工還可以選擇線上視訊方式參加轉換雇主協調會，無需出門就能進行媒合，讓轉換雇主協調會過程更加輕鬆方便，省時又省力。發展署表示，為了協助雇主找到合適的移工人選，同時也協助移工順利轉換新雇主，直聘中心每週會舉辦2場次移工轉換雇主協調會。雇主及移工可以在櫃檯填寫報名表，也可以下載表格填寫完成後郵寄或傳真給直聘中心，或透過直聘中心官網的外國人轉換專區直接報名。直聘中心收到報名資料後，會以電話聯繫報名者，並在召開協調會前1天透過簡訊提醒雇主與移工準時參加，並告知需要注意的事項。協調會當天，直聘中心會安排雇主和移工進行一對一面談，若有語言翻譯需求，也會同時安排雙語人員提供即時通譯服務，確保雇主與移工能夠順利溝通，進而達成合意聘僱。為提供雇主與移工線上即時找人、找工作的管道，直聘中心官網也建置「外國人轉換雇主線上媒合平臺」，直聘雇主可透過媒合平臺刊登求才資訊、搜尋外國人履歷及進行面試邀約；且媒合平臺設有四國語言操作介面，移工可以自行於媒合平臺刊登履歷、搜尋職缺及投遞履歷，直聘中心將電話聯繫雙方出席協調會時間，並協助通譯，雇主及移工也可透過媒合進度查詢功能查閱可出席參加的協調會場次時間及地點等資訊。雇主廖小姐原本委託仲介公司協助媒合聘僱移工，在聽到朋友告訴她直聘中心可以協助雇主直接處理媒合聘僱移工事宜後，便向直聘中心詢問是否協助辦理新聘移工相關事項，得知可透過直聘中心舉辦的協調會來尋找合適的移工繼續照顧家人，隨即在直聘中心的安排下參加協調會。協調會當天，直聘中心雙語服務人員細心向廖小姐解釋接續聘僱的流程，確保充分了解每個步驟，並協助她面試及選任合適的移工。過程中服務人員耐心與專業的態度讓廖小姐感到非常安心，她也希望將本次在直聘中心使用服務的經驗，分享給其他有需求的雇主。此外，直聘中心也提供線上視訊媒合服務，透過線上視訊協調會，雇主與移工不再受地域限制，無論身處何處，都能進行面談。線上視訊協調會同樣也有雙語人員提供即時三方線上視訊通譯服務，確保每一場面試都能順利進行。雇主和移工只需在家中使用手機或平板上網，就能參加面試、完成媒合，既省時又省力，也不必負擔任何費用，更加簡易方便！發展署誠摯邀請雇主透過直聘中心辦理聘僱移工相關事宜，共同創造勞資雙贏。直聘中心也將於5月2日、6日、7日、12日、13日、22日、23日、27日、29日舉行多場轉換雇主協調會，歡迎需要轉換雇主的移工或有聘僱需求的雇主報名參加。如對於服務內容或報名過程有任何疑問，請查詢直聘中心網站（https://dhsc.wda.gov.tw/），或撥打服務專線02-66130811，直聘中心亦提供免付費專線1955（按1再按5），無論中文、英語、越南語、泰語或是印尼語，都會提供貼心的多語言諮詢服務，讓您無後顧之憂。

＊LINE@移點通—【2025旅行新規定！有哪些用品不再提供呢-生活】—多國語

•4小瓶：洗髮乳、潤髮乳、沐浴乳乳液（小於 180 毫升）

•6小物：牙刷、牙膏、浴帽、梳子、刮鬍刀、刮鬍泡

那該怎麼辦呢？

•自備物品:帶上自己的盥洗旅行瓶既方便又衛生

•現場索取或購買:部分旅宿業者會提供索取或販售服務

•選擇環保旅宿:部分旅宿提供大容量壁掛式盥洗用品

一次性的方便用品，會為地球留下長久的負擔。讓我們從小事開始，改變習慣，愛護環境，讓旅行變得更有意義。

＊LINE@移點通—【預防聽力損傷，以免後悔莫及！-健康】—多國語言版

•選擇隔音效果較好的耳機，避免背景雜音過大導致音量跟著調大

•聽音樂音量不要超過最大音量的一半　•每天使用時間不超過1小時

娛樂場所聽力保護

•遠離音量過高的音響設備，例如喇叭或音箱

•使用耳塞，定期讓耳朵休息，避免長時間暴露於高分貝環境

出現警訊及時就醫

•若發現耳鳴或聽力下降，應立即尋求醫療協助 

＊LINE@移點通—【就醫不用慌，友善移工就醫地圖幫你忙！-宣導】—多國語言版

1.詳盡醫療機構資訊:診所、醫院營業時間、服務類型全掌握，讓你省時又方便。

2.就醫流程清晰指引:從掛號、看診到領藥，每一步都有詳細說明，輕鬆完成就醫程序。

3.即時語言支援:整合母語翻譯與三方通譯服務，即便醫療需求複雜，也能隨時透過1955專線協助溝通！

若有相關需求，請點擊LINE@移點通下方選單中的「就醫地圖」進行使用