【心。藝文】
聖誕音樂賞析
綴滿繽紛燈飾的街道與隨處可見的聖誕樹,輕聲提醒著我們一年一度的聖誕節已經來到。從古至今有許多詩人與音樂人透過作品歌頌聖誕、講述一個又一個動人的故事。今年聖誕節,佳音音樂編審花婕芸為您精選多古今中外聖誕歌曲,一起在樂聲中感受這個愛的節日吧!
溫馨提醒:歡迎點選連結,邊聽音樂邊服用文字!
經典傳唱:Nat King Cole〈The Christmas Song〉
提到經典聖誕歌曲,世人絕對不會錯過這首〈The
Christmas Song〉,自爵士歌王Nat King Cole於1946首次錄音以來已被翻唱無數次,成為每年聖誕歌單的常備歌曲之一。
聽著Nat
King Cole的歌聲總讓我們不自覺聯想到寒冷冬天中火光搖曳的溫暖壁爐。但這首歌曲並非創作於寒冷的聖誕,竟是在炎熱的夏天!
某個酷暑時分,〈The
Christmas Song〉的作者Mel Tormé前去拜訪音樂家好朋友Robert Wells,進屋後不見主人蹤影,只見鋼琴上寫著四句詩:
Chestnuts
roasting on an open fire
爐火上正在烤著栗子
Jack
Frost nipping at your nose
霜雪精靈(Jack
Frost)咬你的鼻子
Yuletide
carols being sung by a choir
聖誕季節的唱詩班唱著讚美詩歌
and
folks dressed up like Eskimos
和穿著打扮像愛斯基摩的人
於屋中等待片刻後,Robert
Wells終於進屋並向Mel Tormé表示,他嘗試了各種方式幫助自己降溫:跳進泳池、喝冰涼的飲料,但仍徒勞無功。最後他想:如果我想像著冬天的情景並寫下詩句,我會不會覺得比較涼爽呢?
45分鐘後,兩人就完成了這首傳唱數年的經典聖誕歌。
「重點不是你要去哪,而是你願不願意上車」:《北極特快車》〈Believe〉
這部2004年的電影陪伴世人度過無數聖誕節期,從孩提時期至為人父母後帶著孩子一起欣賞,而電影原聲帶也成為聖誕節不容錯過的極品。在這部電影中,〈Believe〉是我最喜愛的一曲。
電影裡,一名小男孩受車長邀請參加北極的聖誕派對,雖然小男孩心中不敢也不願相信聖誕節,卻在火車即將開駛的最後一刻搭上列車、通往北極。
旅途的最後,男孩才頓悟:世上有太多他不知道的事物,卻因為狹隘的眼光縮小了他的視野。沒想到帶領他來到北極不是別的,正是他最不相信的聖誕節。當他開始願意相信,他也開始聽見的悅耳的聖誕鈴聲。
回家的路上,列車長告訴小男孩:「搭北極特快車,重點不是你要去哪,而是你願不願意上車喔!」
這豈不與耶穌基督的福音有著異曲同工之妙呢?踏出願意相信的第一步,也將是你與我經歷神奇妙恩典的開始。在這個耶穌為愛將生於世的日子,您是否願意與電影中的男孩一樣,跨出相信的第一步呢?
如果您早已對滿是商業氣息的聖誕節感到厭倦,不妨在今年欣賞這部經典聖誕電影,與我一同思想「Believe相信」的意義。
2023聖誕專輯推薦:Michael W. Smith《Every Christmas》〈The One〉
如果您已對無限重複播放的經典聖誕歌曲感到麻木,那推薦您聽聽葛萊美福音歌手Michael
W. Smith今年發行的新專輯《Every Christmas》。
Michael
W. Smith已經發行了無數張聖誕專輯,每一張作品都融入他對聖誕的愛與對聖誕的體悟。今年的《Every Christmas》也不例外。
今年66歲的Michael
W. Smith是17位孫子的超級阿公!而《Every Christmas》的最大亮點,莫過於這是一張家族作品集。
Michael
W. Smith對聖誕的認識與體悟源自他的父母,在他小時候,Smith一家總會認真籌備聖誕節:用心裝飾屋子、與朋友相聚,而母親總會在每年聖誕辦桌宴客,與親朋好友共渡這溫暖的節日。當Michael
W. Smith有了孩子與孫子,他們也隨著爸爸、祖父愛上聖誕節,甚至在茶餘飯後提到:「如果需要歌詞,我想我可以幫忙…」、「爸,我可以寫管弦樂編曲」、「爺爺,我可以唱歌嗎?」
因著Smith一家對聖誕、對家人的愛,《Every
Christmas》應運而生。
對他們而言,聖誕節不只是每年例行發生的節日而已,而是與家人相聚、回顧一年的感恩時刻。除此之外,他們也會在這個時節思考耶穌的愛、為我們降生世上的意義,並且透過音樂與世人分享。
聖誕節對Smith一家人而有有甚麼樣的意義呢?聽聽這首〈The
One〉,一起透過音樂感受Smith一家的聖誕氛圍吧!
台灣人的聖誕歌曲:鄭溪畔牧師〈聖子耶穌從天降臨〉
我們熟悉的聖誕詩歌絕大都數都是來自國外,但隨著宣教士來到台灣並培養一批本土信徒後,有些本地的牧者逐漸開始用一般老百姓熟悉的語言創作詩歌。其中當然不乏聖誕歌曲。本次想與您分享的是早期台灣本土牧者-鄭溪畔牧師所寫的〈聖子耶穌從天降臨〉。
鄭溪畔牧師的父親是民間戲劇樂師,可惜在他年幼時英年早逝,因此鄭溪畔牧師在母親含辛茹苦的撫養下完成學業並成為一名牧者,由於父親的早逝,鄭溪畔牧師並沒有機會受音樂教育。但或許在父親的耳濡目染之下,鄭溪畔牧師對音樂總有著敏銳的反應力,並且完全體現在他的詩歌創作中。
如今鄭溪畔牧師的詩歌仍經常在教會中被演唱,尤其這首〈聖子耶穌從天降臨〉更經常在長老教會的聖誕節禮拜中吟唱。
這首詩歌是牧師因為牧會所需而創作的詩歌。四段歌詞講述了耶穌降生的故事。也就是說,只要唱完這首詩歌、明白歌詞的意思,就可以對耶穌降生的故事與意義有大概的了解!如此一來不僅可以帶領信徒回顧這段聖經故事並頌讚上帝,也可以在音樂中與慕道友分享耶穌的福音。
感動無數世人的經典聖誕詩歌:〈齊來崇拜/請來忠信聖徒〉
這首古老詩歌〈O
Come, All Ye Faithful〉(齊來崇拜/請來忠信聖徒)想必對基督徒而言並不陌生。根據研究,這首聖詩的來源已經不可考,推測可能在13世紀就已經寫成,由拉丁文被翻譯成英文後,改編為各種語言的版本並流傳到世界各地,成為眾教會的聖誕節定番曲目。
這是一首我每年在聖誕節聽到都會熱淚盈眶的經典詩歌,歌詞及旋律無不展現耶穌的聖潔與尊貴,但祂卻甘願為愛降生,為了背負我們的罪走上十字架的受苦道路。
本次與您分享的版本是由美國兒童合唱團One
Voice Children's Choir所以唱的版本,編曲中將〈Joy to the World〉與〈O Come, All Ye Faithful〉兩首經典詩歌結合。
讓我們一同在聖誕節紀念耶穌的降生,歡欣快樂來敬拜祂。
(文:花婕芸。花婕芸主持的「日常樂聽室」節目,每週三13:00-13:55播出)