【老歌曲·舊時情】

莊奴 為人作嫁 填詞作好歌

張夢瑞 （資深媒體人、佳音電台「老歌曲舊時情」節目主持人）


喜歡聽歌的人，鮮有不知作詞家莊奴，實在是因為他的作品太多，太豐富了，豐富到你隨口唱一首歌，都可能是他填的歌詞。


文壇青年創作流行歌詞

在台灣歌壇成名的歌星，幾乎沒有一個沒唱過莊奴寫的詞。許多電影主題曲都出自他寫的詞，鄧麗君膾炙人口的「小城故事」、「原鄉人」，鳳飛飛傳頌一時的「巧合」、「一道彩虹」、江蕾「煙雨斜陽」，崔苔菁的「春天為什麼要遲到」、余天的「又是黃昏」、「給我一個微笑」，萬沙浪的「風從那裡來」、「海鷗飛處」，還有江玲的「我的小妹」、沈雁的「踏浪」等，都是出自莊奴的筆下。

除了電影主題曲，莊奴還寫下無數的流行歌曲，他寫的「甜蜜蜜」、即使半個世紀後，依然被人傳唱，甜蜜的憂傷，執著的惆悵，不知道在多少歌迷的心上。而那個年輕時寫下此歌的莊奴，如今已是耄耋之年了。


從電影音樂到流行歌曲

莊奴原名黃河，事實上黃河還不是他的原名，他原名王景曦，抗戰時期流亡在外，為掩飾身份才改名黃河。28歲那年隨部隊到了台灣，在軍隊的報紙當編輯。初到台灣生活很苦又拮据，閒時寫些散文、詩歌投稿到其他報紙及雜誌，賺些稿酬，買點營養品。有一次，他讀到宋朝趙樸之的詞：「莊奴不入租，報我田久荒。」心中很受感動。「莊奴」是個佃戶，始終為他人作嫁。

莊奴說：「我也願意作一個奴僕，為大眾服務。奴隸用的是犁耕，我用筆耕，老老實實寫些東西。」從此他以「莊奴」為名，在媒體上發表文章。作曲家周藍萍就是在報上讀到莊奴寫的詩詞，民國47年，天南電影公司開拍歌舞片《水擺夷之戀》，周藍萍遂主動向導演唐紹華推薦素不相識的莊奴寫詞。唐紹華初見莊奴時，不覺得他有多出色，心裡還放心不下。可是等莊奴寫的「願嫁漢家郎」、「姑娘十八一朵花」出爐後，唐紹華看了大為讚賞，從此莊奴正式為國語歌曲寫詞。


最高曾一個月寫48首歌詞

莊奴在歌詞創作上所營造的意境，同行中少有人能及，這和他從小接觸古典文學，又喜歡看翻譯小說很有關係。莊奴不僅筆下功夫紮實，還會編故事，經常臨危受命，寫下一首又一首動人心弦的歌詞。

民國58年到70年，是莊奴創作的全盛時期，由他與左宏元合作的歌曲，支支動聽，條條大賣，電影、電視、唱片公司天天派人守在二人家門前，等著拿剛出爐的詞曲；甚至香港、新加坡的娛樂界，也慕名前來與他合作。據莊奴透露，他創作50年，作品超過3千首，最高紀錄，一個月寫了48首歌詞。

莊奴認為，歌曲是一種時間藝術，一首歌即使再好，若因為太長而無法讓人記住，就顯得吃力不討好。流行歌曲在短短的幾分鐘之內，要表達一樣東西，除了主題、情節，還要有辭藻、韻律與意境，才能打動人心。事實上，要達到這個標準，不是一件容易的事。


文學修養奠定創作歌詞根基

莊奴透露，他開始為流行歌曲寫詞時，曾受到不少同事的批評，指責他隨波逐流，追求流行。他沒有理會，在莊奴心中，音樂只有好壞之分，沒有所謂的藝術歌曲較高雅、流行歌曲較粗俗之說，「好的流行歌曲不見得比藝術歌曲差，相反地，流行歌曲的境界更高；它不是靡靡之音，從詩歌歷史看，很長一段時間，詩就是歌，歌就是詩。今天的流行歌曲，也許就是明天的詩。」有人請莊奴給「流行」下個定義，莊奴的解釋是這樣的：「當它來的時候你擋不住，當它走的時候你留不住。這就是流行。」

莊奴在歌詞創作上的造詣，委實令人佩服，這些年不斷有人向莊奴拜師學作詞，莊奴很少答應，他說：「作詞並不困難，但是要具備一些相當的條件，否則寫不出好作品。」這些必備的條件包括：要有古典文學的修養，勤讀詩詞歌賦；還要有新文藝的表達技巧，「如果具備這些，一點就透，根本不需要向我學。」


寫首好歌快樂無窮的耄耋

說起來令人難以相信，一生為流行歌曲作詞的莊奴，至今沒有去過舞廳，沒到過夜總會，沒坐過咖啡館，平時以讀書看報進修，以蒔花為消遣，對歌星、影星從不來往，即使認識多年的鄧麗君也是透過書信聯絡，他把自己與五光十色的娛樂圈隔絕起來。其實莊奴也不是故意封閉，只是他不喜歡交際應酬，自然不習慣那種喧鬧的場面，許多演唱過他作詞的歌手，至今還不識莊奴的盧山真面目。

莊奴對名利看得很淡，對旁人恭維他是「詞壇泰斗」、「作詞大師」，他坦承很不習慣，認為那是虛榮，他認為，做人做得好是本然，作品寫得好是恰巧，這樣活著才有味道。莊奴一生最感榮耀的事，就是他寫的「海峽的上弦月」，被編入國小國語教科書中做教材。莊奴說，如果要蓋棺論定的話，四句話就可以形容他：「一事無成，兩袖清風，寫首好歌，快樂無窮。」

「老歌曲．舊時情」將於七月十二日介紹莊奴寫的流行歌曲


（林國欽、張夢瑞主持的「老歌曲舊時情」節目，每週六17：05-18：00播出）