【老歌曲·舊時情】
母親,母親,我愛您
張夢瑞 (資深媒體人、佳音電台「老歌曲舊時情」節目主持人)
翻開國語流行歌曲史,歌頌母親的歌曲不勝枚舉,但最廣為流傳,引起最多共鳴,民眾耳熟能詳,直到今天還不時有人哼唱的,當屬影星蕭芳芳在民國47年(1958)主演的電影《苦兒流浪記》中演唱的〈媽媽好〉。
劉宏遠、李雋青:媽媽好
「世上只有媽媽好,有媽的孩子像個寶,
投進媽媽的懷抱,幸福享不了。
沒有媽媽最苦惱,沒媽的孩子像根草,
離開媽媽的懷抱,幸福哪裡找?
世上只有媽媽好,有媽的孩子不知道,
要是他知道,夢裡也會笑。」
〈媽媽好〉由劉宏遠譜曲,李雋青填詞,歌中道出,「有媽無媽判若雲泥,幸福苦惱怎能相比?」一語直入人心。蕭芳芳主演唱此片只有10歲,並獲得亞洲電影節童星獎;童稚的嗓音,再加上戲中真摯思母的情感延續到歌中,增添此曲思母的震憾力!聞者莫不怦然心動。《苦兒流浪記》是好戲,〈媽媽好〉是好歌,歷經50餘年不衰,直到今天,「世上只有媽媽好,有媽的孩子像個寶⋯⋯」依然傳唱不輟。
汪石泉、林煌坤:推動搖籃的手
母親 母親 沒有妳那推動搖籃的手
就沒有今天的我
母親 母親 妳那一雙推動搖籃的手
帶給我恩情最多
妳為我犧牲一切 妳為我勞苦一生
妳的慈愛 妳的光輝
一輩子撫慰著我的心靈 愛心比海深
母親 母親 妳那一雙推動搖籃的手
帶給我恩情最多
這首〈推動搖籃的手〉,由汪石泉作曲,林煌坤填詞,包娜娜主唱。猶記得民國67年 (1977),歌唱事業得意順遂時的包娜娜,覓得如意郎君後急流勇退,遠嫁到新加坡,做一個全職的妻子及母親。
臨行前,包娜娜特別帶著母親最後一次出現在台視「群星會」節目。首先她說了一段感謝母親的話:「母親您是一顆大樹,春天我倚著您幻想,夏天我依著您繁茂,秋天我傍著您成熟,冬天我隨著您沉思。親愛的媽媽,感謝您給予我的一切。」她要送母親一首歌,歌名叫〈推動搖籃的手〉。
包娜娜一開口,眼淚就像斷了線的珍珠滾滾而下。同樣地,坐在台下觀賞女兒演出的包媽媽,早已泣不成聲。這一幕感人的畫面透過電視傳到每一個家庭,不知打動多少觀眾的心。
王夢麟:母親我愛你
北風吹雪花飄滿地寒夜
孤燈下只有我母親
一付針線團擱在地窗外
銀光閃她在織毛衣
皺紋的慈顏 老花的眼鏡
一針一線充滿了愛心與關心
啊⋯母親啊⋯母親⋯我愛您
南風吹芳草綠大地屋外
樹蔭下又見我老母親
淚涔涔興奮在心底
飄泊十餘年今朝回故里
皺紋的慈顏老花的眼鏡
她的笑容充滿了愛心與關心
啊⋯啊⋯母親母親⋯我⋯愛您⋯
這首〈母親我愛您〉由王夢麟作曲、作詞兼演唱。王夢麟是個多產的作曲家,他的靈感似乎招之即來,創作題材也好像俯拾皆是。像計程、電動玩具這些經常出現在現實生活中的東西,都能觸發他的靈感,而成為一首歌。〈母親我愛您〉就是他特地寫給來送給母親的,歌毊中道盡了對母愛的孺慕之情。
年輕時代的王夢麟是個不折不扣的小太保。年邁的雙親雖然有心好好管教他,可是想到家裡就只有這麼一個寶貝兒子,實在也狠不下心。於是便任由他自由自在的四處翱翔;翹課、逃家、打架……對當年的王夢麟來說,都是家常便飯,親戚朋友和認識他的人,甚至他自己都以為會這樣度過一輩子。19歲那年,王夢麟突然大徹大悟,他搖身一變成為「拒絕朋友的小子」,和所有的損友斷絕往來。他開始很積極找尋生活的目標。
王夢麟當過計程司機、餐廳小弟、舞台燈光,也曾執起麥克風大唱流行歌曲,同時很用心的作曲、演唱,最後終於在民歌期嶄露頭角,寫下〈雨中即景〉、〈阿美阿美〉等多首風靡一時的歌曲。
〈母親我愛您〉王夢麟寫來感觸深刻,這個他叫了大半輩子的母親,其實是他的養母。王夢麟從小被送人做養子,直到長大成人後才知道這個秘密。欲報之德,昊天罔極。王夢麟在灌錄此曲時,為了使唱起來更有感情,還特別喝了幾杯酒,並把錄音室的燈光關熄,讓自己整個人先溶入歌聲中,唱起來感情格外充沛,「啊⋯母親母親⋯我⋯愛您⋯」
(本集「老歌曲舊時情」節目於5月4日播出,張夢瑞、林國欽主持,「老歌曲舊時情」每週六18:05-19:00首播、週四20:00-21:00重播)