【心·靈·視·窗】

改變生活所行

劉彤 （美國矽谷生命河靈糧堂主任牧師）


生活在這樣一個充滿壓力的時代，我們都渴望在生活中能夠有所改變。但是生活的突破絕不是自然而然的，它需要我們付上改變的代價，許多時候，我們人生的經驗其實是深受我們日常的生活所影響，所以如果我們不能改變每天生活所行，就不能改變自己而帶來突破。

許多年前有一段時間，我常拿到交通罰單，所以我常常要去上交通學校。有一次在交通學校中，老師把我們分成小組，要我們分享拿到罰單的原因。在討論中，我們忽然發現，每個人常常都是在同一個地方重複地被開罰單。我自己也在回家的路上，一出高速公路，就是下坡路，所以不覺地時速就超過50哩，而那條路的時速是35哩，所以，我每次都在那裡被警察開罰單。

當我一明白這件事，就立刻做了一個決定，從那天開始，我再也不走這條路了，我寧願開到下一個出口，繞一下路，再回家。結果，從那個時候開始，我再沒有拿到罰單了。

同樣地，在你生活中，你會發現自己也常常是在同一個地方犯同樣的錯誤，不是嗎？你會在同一個情況下發脾氣，你會在同一個情況下落入試探與引誘之中。許多時候，我們只是不斷地活在懊悔之中，卻不知如何去面對。其實，最簡單的方法，就是決定不要再走同一條路了！你要離開那個使你不斷犯錯的環境，你要遠離那些使你不斷落入引誘的陷阱。你就會開始在你的生活中經歷突破。

跨越要訣：勝過生命中的誘惑與陷阱的第一步，也是最困難的一步，就是——要離開你現在的所陷溺的環境。


（本文轉載自劉彤牧師著作《跨越的時刻》/天恩出版）